Ir a pucv.cl
Usted está en:  Portada | Asia Pacífico | Noticias
Volver Enviar este Artículo Imprimir este Artículo Aumentar tamaño de letra Disminuir tamaño de letra

PROVERBIOS JAPONESES

  1. Si un problema tiene solución ¿para qué preocuparse? y si no lo tiene, ¿para qué preocuparse?
  2. Si lo piensas, decídelo. Si lo decidiste, no lo pienses.
  3. No retengas a quien se va, ni rechaces a quien llega.
  4. Es mejor ser el enemigo de una buena persona que el amigo de una mala.
  5. Rápido significa: lento pero sin pausa…
  6. Si no existiera la gente común tampoco existirían las personas extraordinarias.
  7. El que quiere subir inventa la escalera.
  8. El marido y la mujer deben ser como las manos y los ojos: cuando duele la mano, los ojos lloran, y cuando los ojos lloran las manos secan las lágrimas.
  9. El sol no sabe de bueno ni de malos. El sol ilumina y calienta a todos por igual. Quien se encuentra a sí mismo es como el sol…
  10. Hasta el viaje más largo comienza con un solo paso.
  11. Quien bebe no sabe lo peligroso del vino, quien no lo bebe no sabe de lo bueno que hay en él.
  12. Aunque se necesite la espada una sola vez en la vida, es necesario llevarla consigo siempre.
  13. Las flores bonitas no dan buenos frutos.
  14. La tristeza es como un vestido rasgado: hay que dejarlo en casa.
  15. Cuando hay amor hasta las cicatrices de la viruela son iguales a los hoyuelos en las mejillas.
  16. Nadie tropieza mientras está acostado en la cama.
  17. Una palabra bondadosa puede calentar tres meses de invierno.
  18. En el camino deja que los tontos y los locos pasen primero.
  19. Verifica siete veces antes de cuestionar a una persona. 
  20. Haz todo lo que puedas, lo demás déjaselo al destino.
  21. Al dibujar una rama es necesario escuchar el soplo del viento.
  22. La honestidad excesiva raya en la estupidez.
  23. A veces la hoja se hunde pero la piedra flota.
  24. La victoria pertenece a aquel que espera media hora más que su oponente.
  25. La felicidad viene a la casa donde se ríen.
  26. No se disparan flechas a una cara sonriente.
  27. Es posible soportar el arroz y el té fríos, pero la mirada y las palabras frías son insoportables.
  28. A los diez años es una maravilla, a los veinte es un genio, y a los treinta una persona común.
  29. Si preguntas sentirás vergüenza un minuto, si no lo haces sentirás vergüenza toda la vida.
  30. La mujer puede atravesar la roca si se lo propone.
  31. Un jarrón perfecto nunca ha salido de las manos de un mal artesano.
  32. No tengas miedo de una pequeña curva para enderezar una recta.
  33. La pobreza hace a los ladrones como el amor a los poetas.
  34. Si iniciaste el camino por voluntad propia mil ri parecen uno solo. (El ri es una unidad de medida de longitud japonesa)
  35. Los ríos profundos fluyen lentamente.
  36. "Al clavo salido le toca siempre el martillazo."
  37. "Con la primera copa, el hombre bebe vino; con la segunda, el vino bebe vino, y con la tercera, el vino bebe al hombre."
  38. "Con leña prometida no se calienta la casa
  39. ."Cuando un hombre pobre come pollo, o él o el pollo están enfermos."
  1. Encontrarse es el comienzo de la separación."
  2. 41."El pescado que se escapa siempre parece el más grande.
  1. «El tiempoque pasa uno riendo es tiempo que pasa con los dioses.»
  2. "Es de los enemigos, no de los amigos, que las ciudades aprendan la lección de construir murallas altas"
  3. "Estudiando lo pasado, se aprende lo nuevo."
  4. "Incluso los monosse caen de los árboles."
  5. "La lluvia solo es un problema si no te quieres mojar."
  6. «La nieve no rompe las ramas del sauce».
  7. "La rana en el fondo del charco no sabe nada del gran Océano."
  8. "Las grandes obras de las instituciones las sueñan los santos locos, las realizan los luchadores natos, las aprovechan los felices cuerdos y las critican los inútiles crónicos"
  9. "Los que se aferran a la vida mueren, los que desafían a la muerte sobreviven."
  10. ."Los ladrones tendrán tiempo para descansar; los vigilantes jamás."
  11. "Ni tan lento que la muerte te alcance, ni tan rápido que des alcance a la muerte."
  12. "No digas: es imposible. Di: no lo he hecho todavía."
  13. "No hay peligro para el preparado."
  14. "Piedra que rueda, no hace montón."
  15. "Trata que tus palabras sean mejor que el silencio."
  16. "¿Por qué se preocupan por su peinado cuando les van a cortar la cabeza?"
  17. "Se aprende poco con la victoria, en cambio mucho con la derrota."
  18. "Si vas a creer todo lo que lees, mejor no leas."
  19. "Si nadie habita una casa, ésta pronto se caerá."
  20. "Solo en la actividad desearás vivir cien años."
  21. "Tarde o temprano la disciplina vencerá a la inteligencia."
  22. "Un barco que tiene cien marinos, puede subir una montaña."

 

 

subir volver